查理气笑：“那你们平时做什么工作？”
梁袭反问：“平时有工作，我还需要出来变魔术吗？”在自己态度越来越差的情况下，对方还保持耐心，说明他要很多东西。一个人绝对不会因为魔术对自己要很多东西。查理肯定查过自己的底细。自己的底细能给查理很多东西的，只有小偷这部分。因此梁袭基本可以判定：查理不是好东西。
查理摸下巴的胡须心中纳闷，梁袭在变魔术时对大家的态度都不错，甚至为了哄孩子一笑故意犯二。为什么对自己态度这么差呢？
梁袭收完摊子，看着查理，道：“我只是一名遵纪守法的小人物，没有发财的望欲，再见。”
查理抬下手，目送梁袭离开，拨打电话：“柳树，他账户内有多少钱？”
柳树回答：“5英镑。”
查理惊讶问：“全部账户只有五英镑？”
柳树回答：“扣除外太空我查不到的信息，是的。白桦，对他还满意吗？”
查理道：“满意，但他对我不满意。五英镑说明他和我们不是一路人，帮我物色下一个人选。”
……
“哈喽！”梁袭接电话。
“梁袭？”
“对。”
“我是警察厅刘真，我们需要一位翻译协助工作，请问你现在有空吗？”
“有。”
“你开车吗？”
“是的。”
“你到二号码头，过了铁道线后靠边停车。”
“好的。”
今天是个好日子，梁袭刚点完今天魔术收入八十二英镑正考虑去哪吃大餐，兼职工作就来了电话。不过，见面地点听起来不太好，不像是文书翻译工作。如果只是口语翻译，自己赚不了几个钱。梁袭最渴求的工作是警局要求自己翻译大英图书馆内的所有藏书。
一天工作10小时，每天800英镑，一个月就是两万四千英镑。做梦都会笑醒。钱不钱倒在其次，主要是能帮助警察维护社会秩序与安定。
……
过了铁道线，梁袭靠边停车，等待片刻，一名身穿便衣，三十多岁的女子拉开副驾驶座上车，道：“直走。”
梁袭开车，女子道：“我就是刘真，你是梁袭？”
梁袭点头：“你好，刘探长。”
刘真问：“华人？”
梁袭用汉语问：“是的，刘探长也是华人？”
刘真点头，用熟练汉语回答：“我是第三代移民。在伦敦我可是经常遇见同胞。”
梁袭这时候感觉哪里不太对劲，还没等他想明白，刘真指路：“右拐。”
第十八章翻译
右拐十多米后是一个印刷厂的大铁门，大铁门配合打开，汽车开进印刷厂，直接开到了厂房内。
刘真让梁袭靠边停车，梁袭和刘真下车，梁袭发现这是一个指挥部。中间是开放式会议室，设备台，一位短发妹子正在操控电脑，她的身边放置着各种电子设备。散落在两边警察三两聚集，小声的交谈，他们身穿防弹背心和战术裤，手枪别在腰间，桌子上放着战术头盔、突击步枪、弹霰枪等武器。