在家休养不到一年，木砚山向妻子提出离婚。
木棠棠被法院判给了母亲冯亦舒，之后随冯亦舒去了法国。
鲜花和糖果，简直就是小孩子的天堂，那段时间她几乎忘记了木砚山。
可是，天堂啊，是地狱在人间的倒影，世界颠倒，地狱重现。
十二岁生日那天，冯亦舒在家里为她举办生日派对，吃完蛋糕木棠棠和朋友玩捉迷藏，她无意之间躲进了冯亦舒的房间，发现了日记本，和从本子里滑落出来的照片。
冯亦舒有写日记的习惯，而这本日记，记录了她所有的罪证。
还有照片，一个陌生男人和自己母亲的照片。
突然想到了木砚山，隔了这么多年，木棠棠第一次想起了自己的父亲，木砚山。
那段记忆并不算太久远，只要用心去回忆，便可以清晰的记起。木砚山的沉默，木砚山隐忍，甚至她离开时木砚山倚在门框上的身影。她一直以为，那时候木砚山和冯亦舒离婚，是因为她，因为自己是女孩儿，而木砚山喜欢男孩儿。
错了，她错了，冯亦舒也错了。
木棠棠烧掉了照片，也烧掉了日记本，她没有质问冯亦舒，只是在之后的一年时间里，她和冯亦舒越来越疏离，最后相看生厌。
再然后，冯亦舒结婚了，生了她的弟弟。木棠棠开始整天抽烟酗酒，夜不归宿，冯亦舒终于爆发，把她送回中国。
严格上说，是绑回去的，冯亦舒请了两个黑人保镖，从法国将她赶回了中国。
一路上，她像极了被押解的犯人。
明明犯错的只有冯亦舒，为什么她要这么对待她。木棠棠恨极了她，恨她背叛婚姻，恨她欺瞒自己。
更恨冯亦舒如今光明正大的抛弃了她！
飞机上，她试图逃跑，后来保镖厌倦了猫捉老鼠的游戏，索性将她扣在座位了，她挣扎，她反抗，回应她的只是手腕上一圈又一圈的勒痕而已。
她最后，被扔在了机场。
偌大的机场，人来人往，只有她站立的地方被隔成了一座孤岛，无处可逃，心生绝望。
不知名的音乐陡然响起，来来回回重复着一句歌词：
aboveorbelothedafrebirth。
“rebirth……”重生。
就在这一刻，眼前的一切似乎瞬间清晰了起来，她在人群里，有人穿过人群朝她而来，一遍又一遍叫着她的名字。
他还是这么高大，还是这么爱笑，还是这么喜欢穿黑裤子加白上衣，他是木砚山，他是她的父亲。
他正穿过人群，为她而来。
木砚山不知所措，明明走的时候还是豆大点的小姑娘，怎么一转眼，都快有他高了。
最后，他把手放到她的头上，像小时候那样，一阵乱揉：“哎，我女儿长大了啊。”
愧疚，心疼，最多的还是开心，木棠棠扑进木砚山的怀里，像小时候一样。
“爸爸，对不起。”
“傻孩子，回来就好了。”
出机场的时候，那首歌再一次响起，后来木棠棠才知道这首歌的名字，以及它的演唱者，韩绪。
或许就是这个特殊的时刻，意外的听到了他的歌曲，之后，韩绪便成为她生活很重要的一部分，重要到曾经成为了她生命的第二个转折。