听到爱死他这个词，斐玥沉默了。
再结合之前波提欧说过的诸如宝贝的，欠喵的小可爱，除了联觉信标，他身上没有零件出问题，斐玥好像知道了真相。
波提欧的联觉信标也不对劲。
突然间，斐玥发觉她忽略了一桩小事，波提欧说得很标准的仙舟本地语言。这也是为什么她的联觉信标明明坏了，却依然能听懂波提欧说话。
考虑到波提欧是巡海游侠还能很快认出她是仙舟人，他会说仙舟语也不奇怪。
斐玥试着说服自己，可她还是感到哪里不太对。
这促使她问波提欧的联觉信标比起普通的联觉信标，有什么不同之处。
“我的联觉信标被改造过，举几个例子，大可爱，小可爱，欠喵的宝贝，你个呜呜伯。每次我想说点刺激话，就会成这样。”波提欧越说火气越上来。
作为一名牛仔，这太掉分了。
骂人不带劲还能叫骂人吗？
波提欧忽然又想冲到太空里给星际和平公司的商船舰队两枪，让它们在宇宙中爆炸。
而爆炸的公司舰船是波提欧眼里最漂亮的烟花。
就在波提欧畅想公司飞船爆炸时，他听见斐玥补充道。
“但是我的联觉信标坏掉了，一般来说，只有交流的双方都拥有联觉信标，才能畅通无阻地谈话。”斐玥越发好奇波提欧的联觉信标究竟有何特殊之处。
那或许能让她不用费劲修理坏掉的联觉信标，可以另辟蹊径，换个简单的方法。
仿佛是知道斐玥在期待什么，波提欧下一秒就给出答案。
“我听改造它的大宝贝提到过，他们给我来了个什么升级，添加了适应语言模块，能够听懂没联觉信标的人说的话。”
“同样也能把你的话翻译出来，让没有联觉信标的人听懂？”斐玥接话。
波提欧一拍手，“对。”
这下斐玥明白了，她扫了一眼瑟缩在一旁，不敢说话的向导金人，然后对波提欧说：“那你的联觉信标用到了仙舟的技术。”
波提欧也看了眼金鱼外表的向导金人。
随即他不解地问：“你想复刻这个技术？”
“原本我没有这个想法，但现在我想试试，向导金人上的模组仙舟人无法使用，波提欧先生，你不一样，你的联觉信标上的模组属于人类，我可以使用。”斐玥越说越觉得波提欧来得正是时候。
而波提欧听完斐玥的打算，也觉得有意思，只听他打趣，“嘿，没想到被公司那群宝贝改造还有好地方，这叫什么，不是不报时候未到。”
“我想应该是阴差阳错或者歪打正着。”斐玥再次，出声没忍住纠正波提欧的用词。
“无所谓，和刚才一样，你明白意思就行。”伸了个懒腰，波提欧感觉自己有点累了，于是他问起斐玥这里有没有能源，如果没有，他现在就休眠，明天去晒太阳补充。