盛澜山应道,“好。”
“今天该出什么问题……让我想想。”
他低头沉思了一会儿,望着林落的眼睛,开口道,“iwanttohearyoudescribeourrelationshipinonesentence。(我想听你用一句话,描述我们之间的关系。)”
林落的眼睛瞬间亮了,笑着回道,“itisthemostintimateandinseparablerelationship。(当然是最亲密,无法分离的关系。)”
简短的一句话,林落说得还是挺有自信的。
盛澜山又问道,“howdoyouunderstandintimacy(亲密你是怎么解的?)”
林落回答的速度瞬间慢了,磕磕绊绊地回答,“intimacyrepresentsthat,wetrusteachother,and,wearewillingtogiveeachotherourmostauthenticselves。moreaccurately,weshouldsaythatweareeachother'scomfortzone。(亲密代表着我们信任着彼此,愿意将自己最真实的一面交给对方。更准确的形容,应该说,我们是彼此的舒适区。)”
说完后,林落略感尴尬地低下头来,说道,“我一说多,发音就会变得很奇怪。”
盛澜山鼓励他道,“你说得很好,再回答我一个问题。”
“ifican’tloveyou,iwilllosemyself。canyouunderstandwhatthissentencemeans(如果我无法爱你,我便失去了我。这句话,你能解是什么意思吗?)”
彻底解这段话的意思时,林落的眼神愣了一瞬,他看着盛澜山回答,“youcan'thelpbutloveme。(你无法不爱我。)”
到了这时,林落才明白过来,他们不是在练习英文发音,而是在借着练习的名义互相告白。
“盛老师,你……”
盛澜山笑着对他‘嘘’了一声,说道,“今日的练习结束了。”
“你的发音没有问题,你二哥只是想逗你,并不是在嘲笑你,不过我不介意这一个月继续帮你练习。”
林落想了想觉得怎样都是自己占便宜,装作妥协地回道,“行吧,我就继续雇你当我口语老师吧。”
盛澜山笑道,“好,我不收辅导费。”
说着,他的手机响起,他当着林落的面接起,走到了沙发另一侧,听电话里孟随意说道,“时间确定了,明天早上10点。”
他的神色变化了一瞬,应了一声,“好。”随即挂断了电话。
回到林落身旁时,他又是面带笑容的,顺手将空着的碗收走,他又捏了捏林落的鼻子说道,“只能再学半个小时,你明天还要上课。”
林落听话地应道,“好的,老师!”
厨房的水声停止时,林落收拾起了散落一地的学习资料,见盛澜山回来了,他伸了一个懒腰说道,“盛老师,我今天的学习结束了。”
盛澜山笑了笑,没有说话,他走到林落的身旁坐下,突然将一样东西递给了他,“这个给你。”
放在林落手中的,是一把钥匙。
林落两手捧着‘沉甸甸’的钥匙,睁大了眼睛,不敢相信地望向盛澜山,问道,“盛老师,你真的就这样……把钥匙给我了?”();