紧接著，电影里那个来自美国，不可一世的飞行员卡地士，登场了。
他试图用好莱坞式的名利来收买美丽的吉娜夫人。
却遭到了吉娜的拒绝。
“这里，比起你的国家，人生好像要复杂得多了。”
“恋爱是不应该有限制的。”
“所以，请你一个人回好莱坞去吧。”
旁边的观眾此时都会心一笑。
大多数人都知道《壮志凌云》和《红猪》的这场暑期档之爭。
不知道的也会在进影院时看到二者爭锋相对的宣传海报。
这里绝对是seikai先生在夹带私货了，观眾心想。
故事，还在继续。
波鲁克的飞机被卡地士击落。
他来到了米兰那间破旧的飞机工厂里。
然后，小野寺看到了那个让他永生难忘的场景。
一群和他一样上了年纪，被主流社会视为过时的女性技工们。
在那个叫菲奥的少女的感召下，重新拿起了她们的工具。
那一张张脸上没有丝毫抱怨和颓丧，只有在面对自己热爱了一生的手艺时，才会有的那种无比专注的表情。
她们將一块块冰冷的金属，打磨，拋光，组装……
最终，为那头沉溺於过去的猪，打造出了一架强大的红色战机。
那一刻，小野寺这个沉默了一辈子的男人，竟也湿润了眼眶。
他从那些和他一样被时代拋弃的工人身上，看到了一种早已被他遗忘的东西。
尊严。
属於匠人最后的尊严。
那是无论时代如何变化都不会改变的，属於手艺人的骄傲。
后来那个只有十七岁的少女菲奥，在波鲁克准备独自一人去参与那场危险的决斗时，毅然决然地坐上了他的飞机。
在决斗前的夜晚，波鲁克还在检查明天要用的弹药。
菲奥恍惚间看见波鲁克从猪头变回了人。
突发奇想，如果像青蛙王子那样，自己亲一下波鲁克，说不定他就能变回成人了。
这个想法却遭到了波鲁克的拒绝。
“你傻瓜啊！一个人的初吻是要留给最重要的人的！”
小野寺看著屏幕上那个因为少女的勇敢而彻底慌了手脚的猪。
竟不合时宜地笑出了声来。
等他发现只有自己一个人在笑时，周围的观眾都怪怪地看著他。
妻子也轻轻拧了一下他的大腿，凑近他耳边小声说道：
“不要因为菲奥太可爱就得意外形了，小野寺先生！”