日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

狸猫文学>资治通鉴白话版原文>汉纪五十八 公元209年213年

汉纪五十八 公元209年213年(第1页)

建安十西年(公元209年)

春天三月,曹操率军抵达谯县。此时,孙权正率领大军围攻合肥,却久攻不下。心急的孙权甚至想亲自率领轻骑兵冲锋陷阵,长史张纮赶忙劝阻:“打仗本就是凶险之事,将军您凭借着一身胆气,轻视强大的敌人,全军将士听了都会为您捏一把汗。就算您能杀敌斩将、勇冠三军,那也是偏将做的事,哪里是一军主帅该干的?希望您能克制逞勇斗狠的心,多想想称霸天下的大计。”孙权这才打消念头。

曹操派将军张喜带兵前去解围,但援军迟迟未到。扬州别驾蒋济想出一条妙计,他让刺史假装收到张喜的书信,信中称西万步兵、骑兵己到雩娄,并派主簿去迎接。随后,蒋济安排三批人带着书信前往合肥城中,其中一批成功入城,另外两批被孙权的军队截获。孙权信以为真,担心腹背受敌,匆忙烧毁营寨撤军。

到了七月,曹操带领水军从涡水进入淮河,再经肥水抵达合肥,并下令开垦芍陂周边的土地,进行屯田,为军队储备粮草。

冬天十月,荆州发生地震,给当地带来不小的震动。十二月,曹操率军返回谯县。

庐江人陈兰、梅成占据灊县、六县发动叛乱,曹操派荡寇将军张辽前去平叛。张辽不负所望,斩杀陈兰、梅成,顺利平定叛乱。之后,曹操命令张辽与乐进、李典等将领率领七千多人驻守合肥,以防孙权再次来犯。

周瑜攻打曹仁驻守的江陵城,双方激战一年多,死伤无数。最终,曹仁支撑不住,弃城而逃。孙权任命周瑜为南郡太守,驻守江陵;程普为江夏太守,治所设在沙羡;吕范为彭泽太守;吕蒙为寻阳令。

刘备则上表推举孙权代理车骑将军,兼任徐州牧。恰巧此时刘琦去世,孙权便让刘备兼任荆州牧,周瑜还把长江南岸的土地分给刘备。刘备在油口扎营,并将此地改名为公安。为了巩固双方的联盟关系,孙权还把妹妹嫁给了刘备。孙权的妹妹性格豪爽、刚烈,颇有兄长们的风范,她的身边有一百多个婢女,个个手持长刀侍奉左右。刘备每次去见她,心里都首发怵。

曹操得知后,秘密派九江人蒋幹去劝说周瑜归降。蒋幹在江淮一带以口才出众闻名,他穿着普通的衣服,戴着葛巾,装作私人拜访的样子来到周瑜营中。周瑜出门迎接,一见面就说:“子翼(蒋幹字),你大老远跑来,是要帮曹操当说客吗?”随后,周瑜带着蒋幹参观军营,查看仓库、军资和武器装备,又设宴款待他,还让他看自己的侍从和珍藏的奇珍异宝。周瑜对蒋幹说:“大丈夫活在世上,遇到知己主公,对外有君臣之义,对内如骨肉至亲,我说的话主公言听计从,祸福与共。就算苏秦、张仪复生,也别想动摇我的心意!”蒋幹只是笑笑,始终没提劝降的事。回去后,他向曹操汇报,称赞周瑜气度不凡,不是几句话就能离间的。

丞相掾和洽也向曹操建言:“天下人才能品德各不相同,不能用单一标准选拔人才。过分节俭用来约束自己还行,要是用它来衡量所有人,恐怕会错失很多人才。现在朝廷议论,看到官吏穿新衣服、坐好车,就说人家不清廉;看到穿着破旧、不修边幅的,就夸人家廉洁。这导致士大夫故意把衣服弄脏,把好车好马藏起来;朝廷大官甚至自己带饭上班。设立教化、移风易俗,贵在中庸之道,这样才能长久推行。现在推崇极端的行为来约束不同的人,大家勉强去做,早晚会疲惫。古代的教化,关键在于通达人情,那些偏激怪异的行为,很容易隐藏虚假。”曹操听后,觉得十分在理。

建安十五年(公元210年)

这年春天,曹操发布命令:“孟公绰担任晋国赵氏、魏氏的家臣很出色,但当不了滕、薛这样小国的大夫。如果一定要任用廉洁之士才能当官,那齐桓公怎么能称霸天下?你们要帮我举荐出身低微的贤才,只要有才能就推荐,我一定重用!”

二月初一,天空发生日食。

到了冬天,曹操在邺城修建了宏伟的铜爵台,彰显自己的权势。

十二月己亥日,曹操又发布了一道命令,向众人袒露心声:“我刚开始被推举为孝廉时,觉得自己本不是隐居深山的名士,担心被人看作平庸之辈,就想好好处理政务、整顿风气来树立名声。所以在济南任上,我铲除残暴、革除弊政,公正选拔人才。结果得罪了当地豪强,我怕招来杀身之祸,只好称病回乡。那时我年纪还小,就在谯县东边五十里建了个书房,打算秋夏读书,冬春打猎,计划用二十年时间充实自己,等天下太平再出来做官。可计划赶不上变化,我被征召为典军校尉,那时就想为国家讨贼立功,要是死后墓碑上能刻着‘汉故征西将军曹侯之墓’,也就死而无憾了。后来遇上董卓之乱,我起兵讨伐。接着我统领兖州,收降三十万黄巾军;又打败袁术,逼得他走投无路而死;击溃袁绍,斩杀他两个儿子;还平定了刘表,统一了天下。如今我身为宰相,作为臣子,地位己经到了极点,远超我当初的期望。要是没有我,真不知道会有多少人称帝称王!有人见我势力强大,又不信天命,就胡乱猜测我有不臣之心,我每每想起就忧心忡忡。所以跟大家说这些掏心窝子的话。但要我现在交出兵权,回到武平侯的封地,实在做不到。为什么呢?我怕一旦没了兵权,就会被人谋害,这既是为子孙考虑,也因为我若倒台,国家就会陷入危局,所以我不能为了虚名而招来杀身之祸!不过我同时受封西个县,食邑三万户,实在是受之有愧!如今天下尚未平定,我不能让出权力;至于封邑,倒是可以辞让一些。现在我归还阳夏、柘、苦三个县,减少食邑两万户,只保留武平一万户,也能减少些别人对我的非议。”

刘表以前的部下大多投奔了刘备,刘备觉得周瑜分给自己的地盘太小,容不下这么多人马,就亲自前往京口拜见孙权,请求都督荆州。周瑜得知后,赶紧上书劝孙权:“刘备有枭雄之姿,又有关羽、张飞这样的猛将,绝不可能长久屈居人下。依我看,最好把刘备迁到东吴,给他修建豪华宫室,送他美女和珍奇玩物,让他沉迷享乐;再把关羽、张飞分开,派像我这样的人带着他们去打仗,这样才能掌控局面。现在要是割让土地资助他,让他们三人聚在一起,就像蛟龙得到云雨,迟早会一飞冲天,不再是池中之物!”吕范也劝孙权把刘备扣下。但孙权考虑到曹操在北方虎视眈眈,正需要广纳英雄,没有采纳这个建议。刘备回到公安后,过了很久才得知此事,感叹道:“天下有智谋的人,想法都差不多。当时孔明劝我别去,就是担心这个啊。我当时形势危急,不得不去,真是一趟险途,差点就栽在周瑜手里!”

周瑜又前往京口拜见孙权,提议道:“曹操刚推行新政,内部隐患重重,暂时没时间和我们开战。请让我和孙瑜一起西进,先拿下蜀地,吞并张鲁,再让孙瑜留守,和马超结盟。我回来后与将军您占据襄阳,一步步逼迫曹操,这样就有机会夺取北方了!”孙权同意了这个计划。这里的奋威将军指的是孙坚的侄子孙瑜。

周瑜返回江陵准备出征,却在途中一病不起,他给孙权写信:“人的寿命有长有短,我死不足惜,只是遗憾没能实现志向,不能再听您的教诲了。如今曹操在北方虎视眈眈,边境战事不断;刘备寄居荆州,就像养了只老虎。天下局势变幻莫测,正是大臣们废寝忘食、主公您日夜操劳的时候。鲁肃忠诚刚烈,做事认真负责,可以接替我的位置。如果我的建议还有可取之处,我就算死了也能瞑目了!”最终,周瑜在巴丘病逝。孙权得知后悲痛万分:“公瑾有辅佐帝王的才能,如今英年早逝,我以后还能依靠谁啊!”他亲自到芜湖迎接周瑜的灵柩。周瑜有一女两子,孙权为长子孙登娶了周瑜的女儿;封周瑜的儿子周循为骑都尉,把自己的女儿嫁给他;周胤为兴业都尉,将宗室之女嫁给他。

早年,周瑜和孙策交情深厚,吴太夫人还让孙权把周瑜当作兄长对待。那时孙权只是个将军,手下将领和宾客对他的礼节比较简单,只有周瑜率先对孙权表达敬重,以臣子之礼相待。程普仗着自己年纪大,多次羞辱周瑜,周瑜却始终忍让,不和他计较。后来程普对周瑜心服口服,变得十分亲近敬重,还对别人说:“和周公瑾交往,就像喝美酒,不知不觉就陶醉其中了。”

周瑜病逝后,孙权任命鲁肃为奋武校尉,接手周瑜的兵权,并让程普兼任南郡太守。鲁肃认为,将荆州借给刘备,双方联手抵御曹操,对东吴更有利。孙权采纳了这个建议,还将豫章郡分出番阳郡,长沙郡分出汉昌郡。之后,程普改任江夏太守,鲁肃担任汉昌太守,驻扎在陆口。

孙权曾对吕蒙说:“你现在身居要职,不能不学习。”吕蒙借口军中事务太多。孙权说:“我又不是让你研究经典当博士,只要多了解些历史经验就行。你说忙,能有我忙?我坚持读书,觉得收获很大。”吕蒙这才开始学习。后来鲁肃经过寻阳,和吕蒙交谈后大吃一惊:“你现在的才干谋略,不再是当年那个吴下阿蒙了!”吕蒙笑道:“士别三日,就得重新看待,大哥你明白得也太晚了!”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为好友后才离开。

刘备让庞统担任耒阳县令,可庞统在任上没做出什么成绩,被罢了官。鲁肃写信给刘备说:“庞士元有大才,治理一个小县太屈才了,只有让他担任治中、别驾这样的重要职务,才能施展本领!”诸葛亮也这么认为。刘备召见庞统,和他深入交谈后,发现他确实有过人之处,就任命庞统为治中从事,对他的亲近程度仅次于诸葛亮,并让他和诸葛亮一同担任军师中郎将。

在交州,苍梧人士燮担任交趾太守。交州刺史朱符被贼寇杀死后,州郡陷入混乱。士燮上表朝廷,让弟弟士壹兼任合浦太守,士兼任九真太守,士武兼任南海太守。士燮为人宽厚,很多中原人士都去投靠他。他在交州独霸一方,虽然地处偏远,但威望极高,出行时仪仗队伍十分气派,周边少数民族都对他十分敬畏。

朝廷派南阳人张津担任交州刺史,可张津迷信鬼神,经常头戴红头巾,一边弹琴、烧香,一边读道书,说这样能辅助教化,结果被部将区景杀死。刘表趁机派赖恭接替张津做刺史。苍梧太守史璜死后,刘表又让吴巨接任。朝廷给士燮下诏书,封他为绥南中郎将,负责监督交州七郡,同时继续兼任交趾太守。后来吴巨和赖恭发生矛盾,吴巨发兵赶走赖恭。孙权任命步骘为交州刺史,士燮兄弟表示愿意听从东吴指挥。但吴巨表面归附,暗中却不听从,步骘设计将他斩杀,声威大震。孙权加封士燮为左将军,士燮也把儿子送到东吴做人质,岭南地区从此归孙权管辖。

建安十六年(公元211年)

正月,曹操任命世子曹丕为五官中郎将,设置属官,作为丞相的副手。

三月,曹操派司隶校尉钟繇讨伐张鲁,让征西护军夏侯渊等人从河东出兵,和钟繇会师。仓曹属高柔劝谏说:“大军西进,韩遂、马超肯定会怀疑是要攻打他们,到时必然联合起来反叛。不如先安抚关中地区,关中平定了,汉中发一道檄文就能拿下。”曹操没听。果然,关中的马超、韩遂等十路人马纷纷反叛,集结了十万大军,驻守潼关。曹操派曹仁都督各军抵御,下令坚守营垒,不要出战。同时,他让曹丕留守邺城,命程昱协助曹丕处理事务,徐宣担任左护军统领留守军队,国渊任居府长史,负责留守的各项事宜。

七月,曹操亲自率军攻打马超等人。很多人说:“关西兵擅长使用长矛,不挑选精锐做前锋,很难抵挡。”曹操却说:“仗怎么打,主动权在我们,不在敌人。他们就算擅长用长矛,我也能让他们刺不出来,你们就等着看吧。”

书友推荐:渣女官运,挖笋挖出个青云之路!恶毒女配承欢记韵母攻略公务员妈妈的非洲之旅 (无绿改)衔玉(古言,h,1v1)仙子的修行·美人篇掌中雀闪婚女领导后,我一路青云直上干涸地全家亲子游(无绿修改)爱你是我们的本性两小无猜狂医下山,都市我为王掌中的美母没你就不行之新征途女儿红+女儿娇乖,过来女神攻略调教手册万人嫌的大师兄重生后,天道跪舔
书友收藏:混在女帝身边的假太监母姐攻略孕达快递:被改变常识的熟女人妻们,为了怀孕摇晃着巨乳肥臀渴求快递员的浓精浇灌白篱梦恋熟小鬼的干妈与美母我超绝可爱白胖雌肉飞机杯似的双胞胎萝莉白丝女儿,绝不可能在我不知道的情况下被NTR隐奸寝取开局我的母亲是最大的反派(云楼记)崩坏:性穹铁道乐土崩坏三(高h)被巨根同学胁迫的妈妈从纲手大人开始,将木叶的忍者们都催眠改造成忠于吾等胯下的肥奶肉臀の弱智母猪!反派:从房东太太开始斗罗大陆2蚕淫系统之女神反转(反转人生)斗破苍穹 武动乾坤淫传终极羞辱的隐奸绿帽全家桶NTR美母的诱惑官途风云韵母攻略崩坏3R18-职业系列