接到电话时，汉克心头咯噔一跳，皱起眉头，问道：“咨询什么？”
来电之人说道：“法拉克先生曾经雇了十几人调查弗里茨先生的死，您是其中之一。但法拉克先生也遭遇不幸。
瑞恩先生是法拉克先生的朋友，想知道您是否有什么线索或者调查结果？”
有，当然有。
汉克几乎要脱口说出‘东方街’这个词，但他却停住了嘴——这是他掌握的最大筹码，一旦说出来就没意义了。
“我倒是有线索，但希望能面谈。”汉克想获得庇护，至少捞一笔钱再躲起来——信用点转账可不行，账号一封就全完。
得见面交易，要些金条之类的贵金属货币。
“当然可以，您选个地址。只要您的线索有价值，瑞恩先生一定给您合理的报酬。”助理答应的很爽快。
汉克报了个自认安全的地址，约了时间，便转身离开泡泡酒吧。他已经迫不及待想躲起来。
然而，就在汉克接电话的片刻时间，刚刚搭讪的酒吧妓女走远一些距离，也在悄然接电话。
她时不时瞟汉克一眼，对着手机说道：“你们最好快点，我跟他聊了一会，已经拖不住，他要走了。”
电话另一头传来个凶暴的声音，“我马上就到，告诉我，他穿什么衣服，什么模样？”
“灰白头发，六十几岁，面容苍老，穿黑色皮夹克。。。。。。”妓女低声说着汉克的身形外貌，显然是在通风报信。
-----------------
结束与瑞恩助理的通话，汉克心事重重地推开“泡泡酒吧”那扇吱呀作响的木门，走到了外面昏暗潮湿的街道上。
他下意识地左右看了看，随即加快脚步，朝着自己停在街角那辆半旧不新的轿车走去。
电话里的信息像一块巨石压在汉克心头，让他清晰地意识到自己正身处“神仙打架，凡人遭殃”的险境。
有异能者要动“吸血鬼”瑞恩，而瑞恩绝不会坐以待毙。
连弗里茨和法拉克那样有头有脸的人物都像蝼蚁般被碾死了，天知道这场愈演愈烈的风暴会卷死多少像他这样不起眼的“小鱼小虾”。
汉克现在唯一的念头，就是赶紧把手头那点能变现的东西弄成钱，然后立刻远走高飞，找个地方躲起来，等到风波彻底平息再露面。
然而，就在他刚走出不到十米，一辆外壳锈迹斑斑、看起来有些年头的皮卡突然从街道的另一头加速冲了过来，发动机发出沉闷的吼声。
驾驶座上坐着田德盛，一手扶着方向盘，另一只手正举着手机，跟安插在酒吧里的那个妓女线人保持着通话。
按照妓女提供的信息，他的目光扫过“泡泡酒吧”的门口，瞬间就锁定了那个刚刚走出来的老年男子汉克。
“目标在酒吧门。”田德盛朝后车座说了一句，同时猛踩了一脚刹车。
皮卡发出刺耳的摩擦声，精准地横滑了小半圈，恰好停在距离汉克不远的地方。
田德盛从车窗探出头，朝着那个正要快步离开的身影大吼一声：“嘿！汉克！”
刚走出酒吧的汉克被这突如其来的喊声吓得浑身一僵，他愕然转头，看到皮卡驾驶座上那张陌生的亚裔面孔，以及对方眼中毫不掩饰的杀气。
求生的本能让这位私家侦探立刻转身，想拼命逃回相对安全的酒吧内部。只可惜，他的动作太慢了。
就在汉克转身的刹那，田德盛再次对后车座厉声喝道：“就是他！”
同一时间，皮卡后座的车窗伸出一支短管突击步枪。另一名东方街的老兄弟持枪瞄准了汉克的后背，毫不犹豫地扣动了扳机！
突突突！突突突！
几声短促而清脆的点射响起，子弹精准地钻入了汉克的后心。
汉克的身体猛地向前一弓，背后瞬间爆开数朵刺眼的血花。他张大了嘴，却发不出任何声音，眼中的惊恐和难以置信凝固了。
巨大的冲击力推着他踉跄前冲，最终“哐当”一声，沉重地砸在了酒吧那扇还没来得及完全关上的木门上。
其身体一半在门内，一半在门外，鲜血迅速在身下蔓延开来。