丁川崎所说的咖啡店就在布雷拉美院附近，离这儿并不远，路径也不复杂，常山没有费多少力气就找到了目的地。
略微苦涩的阿芙佳朵，香草冰淇淋淋上意式浓缩咖啡。“affogato”在意大利语中译为“淹没”和“窒息”，常山随手点了一杯，清晰地领受了个中滋味。
半个小时后他从咖啡店冲出来，不顾路人讶异的目光飞奔回酒店，路上在想，这趟旅程一定是一场梦吧——一切都太荒诞了。
丁川崎所谓的朋友竟然是常山的前女友张黎。
常山在见到对方时，还傻愣愣地以为这只是巧合。
张黎却一点不意外，见了常山反而很兴奋，隔老远就跟他招手。
按照丁川崎给她的说法，常山扮演了一个“和前女友分手后仍对其念念不忘，看到纸玫瑰就睹物思人、努力学习意语就为了将来某天去米兰追随爱人”的痴情种。
“不是这样……”常山尴尬地给张黎解释自己此行真正的目的。
好些年没见了，张黎比记忆中更加明艳漂亮了。她满怀笑意和爱意的目光随着常山的话渐渐冷却下来，双手紧握住咖啡杯，不安的指甲不小心划过杯壁，发出几声细小而尖锐的摩擦音。
“原来是这样……”满心以为是两情相悦，结果被证实是自作多情。张黎的笑容强撑着体面没有回收，但也维持得勉强：“还以为你真的会来米兰找我。”
“对不起，”常山的尴尬没能消解，思来想去只觉得哭笑不得，“我也不知道丁川崎心里是那么想我的。”
张黎苦笑着摇摇头：“也是，当初答应跟我在一起时就觉得你不太情愿，我软磨硬泡两个多月才说服你跟我试一试。”
她垂下眼陷入回忆，怀着幽怨一一细数往昔：“在一起那两年都是我一个人主动去你上大学的城市见你，你从来不会主动来找我，也很少主动给我发消息打电话。”
“我说你不爱我，你也不反驳。”
“高三一气之下跟你提分手，断了联系后出国，以为你多少会在意一下，结果也同样杳无音信。”
“……我们是很好的朋友，一直都是，”常山诚恳道，“那时我才发觉自己做得不对，也许分开会更好。”
张黎端起咖啡喝了一口，咖啡杯缓缓放回桌面，掷出一声轻响：“好吧，事实证明感情的事强求不来。”
“是我的错，我不该抱着想和你继续做朋友的态度答应和你交往试试，”常山很抱歉，“害你和丁川崎都误会了。”。
“对，之前的事都怪你，”张黎瞪他一眼，恨恨道，“你还不如坚定拒绝我。虽然依我的脾气确实会跟你老死不相往来……不过我就那么没有异性吸引力吗？”
开完不走心的玩笑话，张黎沉默一会儿，说：“不过这次的事不怪你也不怪川崎，是我一直跟他念叨你，他这么做大概是想帮我一把。”（）;