当天晚上，
收到消息的小泰勒，就坐着马车过来了。
小镇民选官员交接的风格有很多种，小泰勒走的，则是典型的“酒馆风格”。
刚拉着韦恩一块走进酒馆门口，
小泰勒学着韦恩平时的样子，先是“芜湖”一声，然后大动作挥手，一下子就吸引到了酒馆里所有人的注意力。
一进门就这么张扬，而且还没有特定的招呼目标，
在酒馆里，通常只有几种特定的情况。
然后在一种“酒馆常客”间的默契中，小泰勒果然就喊出了酒馆中最受欢迎的那句话：
“各位，这轮酒我请客！”
酒馆中略一沉寂，随即就有人“哇——”了起来。
众人或发出欢呼、或弄出声响，酒馆里短暂地沸腾了一小阵。
按照西部酒馆里的习惯，
在酒馆里对着所有人公开说“这轮我请”，
并不是要帮在场的所有顾客都买单，而是要给在场的每位客人都“额外添上一杯酒”的意思。
酒的种类由请客的人统一决定，也不是能随便点的。
对于常逛酒馆的本地人来说，酒馆里的相当一部分人，其实都是多年的老熟人，
所以有人遇到开心事了，想要大家一起高兴高兴的时候，通常就会“请一轮”。
——慷慨但谈不上奢侈，大概就相当于美利加版本的“给街坊邻居们都送点小礼物庆祝一下”。
“请一轮”的人，
是有资格在众人的瞩目中，把开心事说出来，然后带着大家一块“干杯”的。
于是等酒保托尼帮所有人都添了一杯指定的威士忌之后，
小泰勒就在吧台边举起了杯子，指了指站在他旁边的韦恩：
“为了庆祝我的好朋友韦恩被东海岸的好大学录取，干杯!”
“干杯——”
大家配合着共同举杯，表示庆贺。
随即就有人意识到了不对劲：
“韦恩现在不是治安官吗？”
“那他去东海岸了？治安官由谁来负责？”