福克斯电视中心，11频道。
今时不同往日，克莱尔直接把霍克带到了制片人办公室。
梅根·泰勒看到霍克，没发现笔记本包，诧异：“你不是来送新闻的？”
霍克来到她办公桌前，说道：“刚才去超级市场采购，买了点东西，顺便给你送过来。”
梅根相当意外：“你要送我礼物？”
霍克掏出防狼喷雾，放在她办公桌上：“小心矮子帮。”
“谢谢。”梅根收起来，说道：“你随便坐。
等霍克拉开椅子坐下，她问道：“矮子帮的人又找你麻烦了？”
霍克笑了笑：“没有，大概我那房子给他们留下的记忆比较深刻。”
梅根想到保险柜接电，生怕电不到对方，还装了针排，忍不住笑：“等哪天我休息，你去帮我改装一下家里的保险柜。”
霍克当然不会拒绝：“随时都可以。”
忙碌又充满压力的工作中，梅根难得放松，开句玩笑：“你可以进军家居安保行业了。”
霍克故作正经：“回头我去申请专利。”
梅根摆弄着手里的防狼喷雾，说道：“你认为矮子帮的胆子这么大，敢对福克斯的女主播报复？”
“不敢，他们惹不起福克斯。”霍克很清楚，所谓帮派面对大公司大集团连台面都上不了，他提醒：“蟑螂威胁不到人，却能恶心人。”
“我会注意。”梅根还想说点什么，办公室门从外面敲响。
一名下属进来，说道：“文案出来了，需要你定稿。”
霍克提出告辞。
梅根去了剪辑室。
霍克回到东好莱坞，又对工作室进行了一些改造。
翌日，爱德华过来以后，霍克专门交待了新的注意事项，以免黑小帅变成爽歪歪。
爱德华挨着记下来，说道：“老大，我发现了，你其实是个偏防御的保守派。”
霍克正拆开格洛克19，做例行保养，随口说道：“你知道什么叫保守派吗？“
爱德华说道：“不就是守旧的人？”
霍克摇头：“觉得激进派太保守，这才叫保守派。”
爱德华表示听不懂。
霍克组装好枪，问道：“救世主，你会不会用枪？”
爱德华说道：“康普顿出来的黑人，哪有不会用枪的。”
霍克收好桌子上的东西，说道：“今天去射击场，我带你报名，弄个枪证……”
爱德华却连连摆手：“老大，我觉得不带枪好。”他指了指自己的脸：“我这种人带枪，不管有没有证，都容易被清空弹匣。”
霍克叫上他：“走了，你开车，去萨特尔山射击场。”
爱德华只能跟着去。
到了射击场，霍克熟门熟路，替爱德华报了名，背景审核时遇到了一点麻烦。